Türk dizilerinin dünyadaki gücünü yeni nesil dikey dizi formatıyla buluşturan FENOGRAM, çok dilli yapısıyla Türkiye'nin yanı sıra farklı ülkelerdeki izleyicilere de ulaşıyor.
Türkiye öncelikli, global yayın yapan dijital yayın platformu FENOGRAM, 24 dili destekleyen çok dilli yapısıyla Türk yapımı dikey dizileri dünyaya açıyor. 2014 yılında Emre DEMİR tarafından kurulan FENOGRAM, dünyada micro drama olarak bilinen ve telefonda izlenmek üzere tasarlanan kısa bölümlü drama dizilerini üretiyor ve yayınlıyor.
Türk Dizilerinin Gücü Yeni Formatta
Türk dizileri uzun yıllardır Orta Doğu'dan Balkanlar'a, Latin Amerika'dan Avrupa'ya kadar farklı coğrafyalarda geniş bir izleyici kitlesine ulaşıyor. Aile bağları, aşk, fedakârlık ve adalet gibi evrensel duyguları güçlü karakterler ve dramatik dönüm noktalarıyla işleyen Türk hikâye anlatıcılığı, farklı kültürlerden izleyicilerin ilgisini çekiyor.
Bugüne kadar çoğunlukla uzun bölümlü televizyon dizileri olarak dünyaya ulaşan Türk dizileri, FENOGRAM ile telefonun temposuna uygun yeni bir formatta izleyiciyle buluşuyor. Kısa bölümlerde yoğun duygu ve güçlü bölüm sonları hedefleyen dikey dizi formatı, Türk dizilerinin dramatik gücüyle doğal bir uyum içinde.
24 Dili Destekleyen Çok Dilli Yapı
FENOGRAM'ın çok dilli içerik ekosistemi 24 dili destekliyor. Desteklenen diller arasında Türkçe, İngilizce, Arapça, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Ukraynaca, Farsça, İbranice, Azerbaycanca, Yunanca, Felemenkçe, Lehçe, Rumence, Danca, Fince, Norveççe, İsveççe, Japonca, Korece ve Çince yer alıyor.
Çok dilli yapı; uygulama arayüzü, başlıklar, açıklamalar ve altyazılar gibi alanlarda yerelleştirmeyi kapsayabiliyor. Platformun 24 dil desteği, her dizinin tüm dillerde sunulduğu anlamına gelmiyor; dil seçenekleri yapıma göre farklılık gösterebiliyor.
Türkiye Öncelikli, Global Yayın
FENOGRAM'ın ana pazar odağı Türkiye ve hikâyelerin önemli bir kısmı Türk izleyicisi düşünülerek yazılıyor. Bununla birlikte platform yalnızca Türkiye'deki izleyicilere yönelik değil; içeriklerini web sitesi, mobil uygulamalar, desteklenen büyük ekranlar ve sosyal medya kanalları aracılığıyla farklı ülkelerdeki izleyicilere de ulaştırıyor.
Dünyanın Her Yerinde Mobil Tempo
Telefonun içerik izlemenin ana ekranı hâline gelmesi, dünyanın her yerinde benzer bir izleme alışkanlığı yaratıyor. FENOGRAM'ın dikey dizileri bu alışkanlığa göre, mobil tüketimi merkeze alarak üretiliyor. Türkiye'de daha önce yayınlanan dikey dizilerin akışı çoğunlukla standart bir TV dizisine benzerken, FENOGRAM'ın yapımları otobüste, metroda ya da bir kahve molasında birkaç dakikada izlenebilecek hızlı bölümler olarak kurgulanıyor.
İstanbul'da Çekilen Gerçek Yapımlar
FENOGRAM'ın özgün dikey dizileri gerçek oyuncularla ve gerçek prodüksiyon süreçleriyle hazırlanıyor; tamamen yapay zekâ ile üretilmiş videolar olarak konumlanmıyor. Platform, yeni dikey dizilerinin üretim sürecini de başlattı: Senaryoları hazır olan yapımlar için oyuncu seçim süreci yürütülecek, ardından ekipler İstanbul'da sete çıkacak.
FENOGRAM'da özgün dikey dizilerin yanında seçili lisanslı film ve diziler de bulunuyor. Özgün yapımlar telefonu dik tutarak da, yan çevirerek de izlenebiliyor; tablet, bilgisayar ve desteklenen büyük ekranlarda da takip edilebiliyor.
Yerel Hikâye, Evrensel İzleyici
Türk dizilerinin dünyadaki başarısı, yerel ve samimi hikâyelerin doğru dil desteğiyle evrensel bir izleyici kitlesine ulaşabildiğini gösteriyor. FENOGRAM da bu yaklaşımı benimsiyor: Hikâyeler Türk izleyicisinin tanıdığı ilişkiler ve duygular üzerine kuruluyor, çok dilli yapı sayesinde ise farklı ülkelerdeki izleyicilerin bu hikâyelere ulaşması hedefleniyor.
Yurt dışında yaşayan Türk izleyiciler için de FENOGRAM, Türk yapımı yeni nesil dizileri telefonlarından takip edebilecekleri bir platform sunuyor.
Micro Drama Akımı ve Türk Yapımları
Telefonda izlenen kısa bölümlü drama dizileri, micro drama adıyla dünya genelinde hızla yayılıyor. Türkiye'de dikey dizi olarak bilinen bu format, izleme alışkanlıklarının telefona kaydığı her ülkede benzer bir ilgi görüyor. FENOGRAM, micro drama ve dikey diziyi özel bir içerik üretim ve yayın modeli olarak geliştiren ilk Türk şirketleri arasında yer alıyor ve Türk yapımı dikey dizileri bu küresel akımın bir parçası hâline getirmeyi amaçlıyor.
Her Ekranda, Her Ülkede
FENOGRAM'ın odağı mobil eğlence; ancak platform yalnızca telefona bağlı değil. Dünyanın farklı ülkelerindeki izleyiciler FENOGRAM'a web sitesi, iOS ve Android uygulamaları, tablet, bilgisayar ve desteklenen büyük ekranlar üzerinden ulaşabiliyor. Bu çoklu ekran yapısı, farklı ülkelerdeki farklı izleme alışkanlıklarına uyum sağlıyor.
Sosyal Medyada Global Topluluk
FENOGRAM, Türkiye'deki ve dünyadaki izleyicileriyle sosyal medya üzerinden de bağ kuruyor. Platformun Instagram, TikTok, YouTube ve Facebook hesapları, yeni dikey diziler, kamera arkası görüntüler ve duyurular için izleyicilerle buluşma noktası olarak kullanılıyor. Kısa video platformlarının dikey yapısı, dikey dizilerin tanıtımı için de doğal bir zemin sunuyor.
Türk Yapımlarına Yeni Bir Kapı
FENOGRAM'ın çok dilli yapısı, Türk yapımı kısa formatlı içeriklerin uluslararası izleyiciye ulaşması için yeni bir kapı açıyor. Uzun bölümlü Türk dizilerinin dünyadaki yolculuğunu, telefon için tasarlanmış dikey dizilerle sürdürmeyi hedefleyen FENOGRAM, Türkiye'den dünyaya yeni nesil hikâyeler taşıyor.
FENOGRAM Nereden İzlenir?
FENOGRAM'a fenogram.com adresinden, Apple App Store ve Google Play'deki FENOGRAM uygulamasından ve desteklenen TV ile büyük ekran deneyimlerinden ulaşılabiliyor.
Türk yapımı dikey diziler platformun Shorts bölümünde yer alıyor. Türk dizi izlemek isteyenler Diziler, film izlemek isteyenler ise Filmler bölümüne ulaşabiliyor.
FENOGRAM resmi sosyal medya hesapları:
• Instagram: @fenogram
• TikTok: @fenogram
• YouTube: @fenogramtv
• Facebook: fenogram
FENOGRAM Hakkında
FENOGRAM, 2014 yılında Emre DEMİR tarafından kurulan, Türkiye odaklı ancak global olarak yayın yapan çok dilli bir dijital yayın platformudur. Ana odağı dikey diziler, yani micro drama olan FENOGRAM, kendi özgün drama dizilerini gerçek oyuncularla üretirken lisanslı film ve dizileri de yayınlar. Özgün yapımlar hem dikey hem yatay olarak izlenebilir. Mobil deneyim FENOGRAM'ın ana odağı olmakla birlikte platform web, iOS, Android ve desteklenen büyük ekran deneyimleri üzerinden de kullanılabilir. FENOGRAM, 24 dili destekleyen global bir içerik ekosistemine sahiptir.




